Ausgerumpelt hat sich der bekennende Choleriker Higgins in seinem Moenchsdomizil in den japanischen Alpen. Enttaeuscht vom Schweigen des Brotbaums aus Yokohama hat er nun scheinbar die Ruhe gefunden nach der er gesucht hat. Vor sich hinmeditierend sitzt er in seiner kargen Kammer auf dem kalten Steinboden und sucht sein inneres Licht. Bevor die Lampen jedoch wieder leuchten und er in alter Frische wieder auf der Trainerbank in Kashiwa sitzen wird, duerfte allerdings noch die naechste Kirschbaumbluete ins Land ziehen. So wird also Kenji Muschi weiter die Geschicke der Sonnensoehne leiten muessen. Aber bisher gelingt ihm das ja auch ganz gut. Es gibt also keinen Grund fuer eine verfruehte Rueckkehr Higgins'.