Ungläubig hat Nakata Gutschi beim abendlichen Blick in die Zeitung festgestellt, dass er einen Satz des schottischen Trainers von Changchun verstanden hat. Hat der Schotte besser chinesische gelernt oder versteht Gutschi jetzt schon das ein oder andere Wort? Wir wissen es nicht. Vielleicht hat ja auch beide Konfuzius Weisheit beschneit.
Aber Sprachschwierigkeiten hin, Sprachschule her. Liaoning Hongyun liegt bisher voll im Soll und wenn es nach dem ergeizigen kleinen Japaner geht, dann soll es ruhig noch etwas hochgehen - an der Fahnenstange.