Letzten Freitag noch als Woche der Wahrheit ausgerufen, kommen die Verantwortlichen und Spieler der vereinigten Athleten nun geschlagen mit gesenkten Köpfen zurück ins Alltagsgeschehen. In der heimischen Liga gab es eine 2:5-Klatsche gegen Maldonado und damit verbunden das Einbüßen der komfortableren Tabellenführung. Bitter zudem das Ausscheiden in der Copa Libertadores: In einem wahren Herzschlagsfinale scheiterte man am mexikanischen Meister Toluca. Tor- und punktgleich musste man sich auf Grund des geringeren TKs geschlagen geben. Unglücklich vor allem, dass bei einem direkten Vergleich die Uruguayer den Mexikanern das Halbfinal-Ticket vor der Nase weggeschnappt hätten. Nun heißt es also Wunden lecken.