Eine ganz schwache Darbietung zeigten die Spieler meiner Mannschaft, Kyoto Purple Sanga, in der Begegnung gegen Vissel Kobe. Nach zwanzig Minuten lag die Mannschaft durch zwei Gegentore schon entscheidend zurück und konnte überhaupt nicht mehr reagieren. Es grenzte fast an Arbeitsverweigerung der Spieler. Da nützte auch meine Ansprache in der Pause nichts mehr. Nach einer Stunde lag sie schon mit vier Treffern zurück. Nun war aber Feuer im Dach. Jetzt mussten sie sich rehabilitieren im zweiten Spiel gegen Sanfrecce Hiroshima. Und wirklich, die Spieler wirkten wie ausgewechselt, spielten locker und frei und der Zug zum Tor war zu spüren.
März 26 
