Die Mannschaft Kyoto Purple Sanga hat sich im ersten Spiel von der besten Seite gezeigt, ein funktionierendes Kombinationsspiel aufgezogen und gegen Avispa Fukuoka schon nach einer halben Stunde vier Tore vorgelegt und ein weiteres in der zweiten Halbzeit nachgelegt und dabei kein Gegentor zugelassen. Da konnte ich sehr zufrieden sein. Das genügte der Mannschaft offenbar. Im zweiten Spiel gegen die Yokohama F-Marinos schien sie wie ausgewechselt. Da war kein Zug nach vorne zu erkennen und auch in der Defensive erwies sie sich als anfällig. So fiel nach einer halben Stunde der erste Gegentreffer, nach einer Stunde das zweite Gegentore und zwei weitere folgten noch anschliessend.
März 26 
