Mit einigem Erstaunen schaut Mannyyy 0703 auf die Tabelle der J-League Division 2. Bereits nach sieben Spieltagen liegt das Team aus Bellmare nicht nur auf Platz 3 sondern hat auch ein TK-Konto, das alle anderen Konkurrenten verblassen lassen dürfte. Damit hatten wohl selbst die kühnsten Optimisten nicht gerechnet. Ist der angestrebte, direkte Wiederaufstieg also nur noch Formsache? Im Gegensatz zur sonstigen, asiatischen Zurückhaltung lautet die Antwort hier klar und deutlich: "Ja!" Shonan Bellmare wird also den Betriebsunfall Abstieg schnellstens reparieren.