Deutschland schwitzt bei knapp an die 40° Celsius und in Nordschweden steht man schon kurz davor den Kamin wieder anzufeuern. Das sind die Unterschiede, die die beiden Trainerkollegen, Mentor Herbie und sein Zögling Manni 0703 telefonisch austauschten. Trotz der Hitze hat Herbie einen deutlichen Vorteil: sportlichen Erfolge ohne Ende während Manni 0703 lediglich im Mittelfeld der Tabelle rumdümpelt und bislang noch keinen großen Erfolg verzeichnen konnte. Ausnahme: der noch nicht ganz so renommierte Skandi-Cup. Mal schaun wie weit es diese Saison reicht.