Meine Mannschaft, Kyoto Purple Sanga, hatte wohl noch die Feiertagsfestlichkeiten in den Beinen, wenn man den vergangenen Spieltag sich noch einmal zu Gemüte führt. Anders kann man sich das so deutliche Nachlassen im zweiten Spiel nicht erklären. In der ersten Begegnung gegen Oita Trinita hatte ich noch ein gutes Gefühl, die Mannschaft war noch voll konzentriert und hatte mit vier frühen Toren das Spiel entscheiden und nachher kontrollieren können. Aber im zweiten Spiel gegen den Tabellenführer Kashiwa Reysol begann das Desaster. Die Spieler verwandelten sich in Statisten und liessen alles geschehen ohne jegliche Gegenwehr. So kann man natürlich nicht bestehen. Jetzt hoffe ich, dass mit dem neuen Jahr die Kräfte wieder kommen.
März 26 
