Der Krieger sagt: "Schmeisse das Huhn nicht in die Suppe, bevor die Sonne hinter der Steppe untergegangen ist." Oder, um es als Übersetzung für die Sheperds nochmal zu sagen: "Macht euch nicht ins Hoserl, die Angst ist zwischen euren Zeilen zu lesen." Wäre ja nicht das erste Mal, dass ein überlegend Führender, der die Sache eigentlich nur noch ruhig nach Hause spielen muss, so kurz vor dem Ziel noch die Nerven wegschmeisst. Die Krieger lassen sich jedenfalls nicht aus der Ruhe bringen, und gehen gezielt ihren Weg, ganz egal welcher vorlaute Gegner sich ihnen in den Weg stellen will. Der Blick auf die Tabelle verstellt sowieso nur den Blick fürs Wesentliche. Aber dazu nächste Woche mehr. |