Manchmal ist es nicht ganz einfach, ein Japaner zu sein. Aber manchmal ist es auch die tollste Sache der Welt. Dann zum Beispiel, wenn man als Fußballtrainer eine erfolgreiche Fußballmannschaft trainiert. So, wie Powerkraut im Moment. Aber das ganze kann auch ganz schnell wieder in die andere Richtung gehen. Zwar gehören die japanischen Fußballfans mit zu den treuesten überhaupt, doch gerade in Osaka gibt es das Problem, eine Stadt, zwei Vereine. Wie oft ist es daher schon passiert, und auch durch mündliche Überlieferung gesichert, dass ein blauer von Gamba plötzlich das rosarote Trikot überzieht und zum Rivalen hält. Das gilt natürlich auch umgekehrt. Aber so sind sie, die Japaner. |