Der Abstand zu den Aufstiegsplätzen ist mit 6 Punkten leider zu groß für die Atlanta Silverbacks. CSR 2 hat es tatsächlich verpennt und sich durch übergroße Sparmaßnahmen um den möglichen Aufstieg gebracht. Dazu kommen wie so oft kuriose Ergebnisse gegen Ende der Saison. Wie dem auch sei. Atlanta wird nicht zu den 2 Aufsteigern gehören und ist selbst schuld dran. Glückwunsch an die beiden Aufsteiger aus Vancouver und San Francisco und viel Glück in der Major League Soccer. Atlanta kann sich auf mindestens ein weiteres Jahr in der North American Soccer League einstellen, ob Trainer CSR 2 dann noch in Amt und Würden ist, wollte weder die Vereinsführung, noch der Trainer selbst beantworten.