|
Jubel in Oviedo kennt keine Grenzen
|
 F: Don Guate, Sie haben es tatsächlich geschafft! Herzlichen Glückwunsch zur fünften Meisterschaft Ihrer Karriere und zur ersten auf der iberischen Halbinsel.
G: Munches gracies, toi mui feliz d'haber ganáu.
F: Der Blick auf die Oddset-Tabelle verrät, dass kein einziger Trainer Europas auf Sie gesetzt hat. Kein Wunder, wenn man bedenkt, dass Sie zum Zeitpunkt der Stimmabgabe auf dem 17. Tabellenplatz rumkrebsten.
G: Das stimmt. Es tut mir natürlich leid für die ganzen Trainer die auf meinen engsten Konkurrenzen aus Santander gesetzt haben, aber diese Saison ist wirklich super für uns gelaufen.
F: Zu Saisonbeginn sind Sie dem Trainer aus Leganés gegenüber etwas ausfällig geworden, in letzter Zeit war es sehr still um Sie - war dies das Geheimrezept für den Gewinn der Meisterschaft?
G: Ich weiß es nicht. Die Tatsache, dass dieses Duell in der Segunda División B ebenfalls mit einem Sieg für uns ausgegangen ist, |
|
|
kann ich natürlich nicht verschweigen, aber ansonsten mag die Stille, die wir in der Zeitungslandschaft von uns gegeben haben, wirklich mit unserem konzentrierten Training zu tun haben. Fest steht, dass diese Saison ein sehr spannendes Ende hatte, welches wir glücklicherweise für uns entscheiden konnten.
F: Sie sprechen von Glück?
G: Junger Mann, glauben Sie tatsächlich, dass man in dieser starken Liga allein dadurch Meister wird, dass man gut spielt? Nein, nein, wir hatten eine gehörige Portion Glück, welches wir uns hart erarbeiten mussten.
F: In Ihrer Karriere sind Sie grundsätzlich Doppelmeister geworden - der Regel nach, müssten Sie die nächste Meisterschaft also auch gewinnen.
G: Wir werden hier in Vetusta, en esta heróica ciudad, hart daran arbeiten, dass dieses Gesetz auch in Spanien gilt.
F: Sie zitieren Clarín?
G: Wenn ich Ihnen sage, dass wir seine Flügel brauchen werden, können Sie damit nichts anfangen, oder? |
|
11.03.2013 19:57 -
Guatemalria2 -
Real Oviedo
(0.3 TK)
|
|
März 26 
