Das kleine finnische Eichhörnchen Quoki darf weiter durch Europa tingeln. Da hatte Quoki kurz befürchtet, dass der Reisepass abgelaufen sein könnte. Doch einen genaue Prüfung hat ergeben, dass er noch mindestens 2 Wochen gilt. Die vergangenen 4 Tage hat Quoki damit zugebracht an der berühmten Volkshochschule für Waldtiere in Tampere Deutsch zu lernen. Der Grund dafür ist einzig und allein, dass Quoki in den kommenden 2 Wochen mehrfach mit Deutschen zu tun hat. 2 Reien wird er ins schöne Ostseestädtchen Rostock machen und dort die Stadt erkunden und vorallem den Hafen in Warnemünde. Ein kleiner Ausflug zur Insel Rügen und auf den Darß steht auch auf dem Plan.