Die San Antonio Scorpions haben einen neuen Trainer. Der Kumpel von Deutschländer hat sich einen Ruck gegeben und das Amt des Trainers der San Antonio Scorpions übernommen. Der Tabellenzehnte braucht eine feste Hand der Führung und erwartet vom kleinen Mann aus Wetzlar eine eindeutige Trendwende und viele spannende und frühzeitig positiv entschiedene Spiele. Was dabei herauskommt weiss der Teufel. Die Scorpions werden sich nicht lumpen lassen und jede Möglichkeit in der kleinsten Größe nutzen. Bumm, lets go!