|
Es ist kurz...
|
...vor elf Uhr. WIr haben in Japan gelernt, dass die Uhr nicht nach Zahlen sich ausrichtet, sondern viel mehr nach dem Gesang der Vögel. wenn also mein Tochter zu mir sagt "Papa, es ist Blaukehlchen Zeit", dann heisst das auf Neujapanisch es ist jetzt sieben Uhr null null. "Wenn mein Sohn zu mir kommt und sagt "Papa, es ist Halsbandschnäperzeit", dann heisst das aller höchste Eisenbahn, |
|
|
|
es ist acht uhr null null, und ich muss verdammt noch mal meine u-bahn nach Kashiwa bekommen, sonst geht das Training ohne mich ab. Ich habe mir deshalb erlaubt meine Uhr um fünf Minuten vorzustellen, so dass ich immer zwischen Mönchsgrasmücke und Fittislaubsänger genau nach Hause komme. Sonst geht mir meine Frau an die Gurgel und sagt noch , du kommst immer so spät, dass der Pirol schon anfängt... |
|
02.05.2014 22:57 -
Walter Fotzenhobel -
Kashiwa Reysol
(0.3 TK)
|
|